Устный перевод
Заявку на устный перевод в свободной форме Вы можете направить на электронный адрес cls_kr@list.ru. В заявке должно быть указано время (график) и место выполнения перевода (адрес), языковая пара, тема перевода, контактное лицо, отвечающее за данный заказ – ФИО, должность, мобильный и офисный телефон, адрес электронной почты и иная информация, необходимая для качественного оказания услуг.
Оплата за устный перевод составляет:
- обычный тариф (8-ми часовой рабочий день) 700 (семьсот) рублей в час;
- работа сверх 8-ми часового рабочего дня и в субботу 900 (девятьсот) рублей в час;
- в праздничные дни и в воскресенье 1000 (одна тысяча) рублей в час.
В том случае если продолжительность устного перевода составила менее часа, стоимость перевода эквивалентна одному часу оказанных услуг согласно вышеуказанному тарифу, без учета фактически затраченного времени.
Минимальный заказ – 2 часа в день. Полный день определяется как 8 часов работы в течение рабочего дня. В выходные дни минимальным заказом для всех категорий перевода и языков считается заказ на 4 часа в день
Письменный перевод
Просьба направить нам письменный запрос по адресу cls_kr@list.ru и связаться с нами по телефону +7(861) 243-50-14
В запросе необходимо указать:
- желательные сроки выполнения перевода;
- Ваши требования к переводу и оформлению;
- название Вашей компании, фамилию, имя и номер телефона контактного лица.
В течение 1-го часа мы оценим объем и сложность работы и представим Вам наше коммерческое предложение с указанием стоимости и сроков исполнения заказа.
Получив Ваше письменное подтверждение о намерении разместить заказ, мы высылаем счет на предоплату, который должен быть оплачен не позднее оговоренного срока.
Параллельно согласовываем текст договора и обмениваемся подписанными оригиналами.
Не позднее согласованного срока высылаем перевод.
Для уточнения возникших вопросов Вы можете связаться с нами по телефону (861) 243-50-14 и мы дадим подробные разъяснения.